🇫🇷 Französisch

portefeuille

Portefeuille is männlich in Französisch. The article is le, so the full form is le portefeuille ("Geldbörse").

MÄNNLICH

le portefeuille

Geldbörse

PROBIER ES

portefeuille
/lə pɔʁtəfœj/
← männlich weiblich →

Wie sagt man portefeuille auf Französisch?

IPA
/lə pɔʁtəfœj/

How do you pronounce portefeuille in Französisch?

portefeuille is pronounced /lə pɔʁtəfœj/ in Französisch.

Beispielsätze

Le portefeuille noir que j'ai perdu contenait mes documents importants.

Die schwarze Brieftasche, die ich verloren habe, enthielt meine wichtigen Dokumente.

Mon portefeuille est devenu trop petit pour ranger tous mes nouveaux cartes bancaires.

Meine Brieftasche ist zu klein geworden, um all meine neuen Bankkarten aufzubewahren.

Wische portefeuille in Accord

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Französisch.

Im App Store laden

Warum ist es männlich?

'Portefeuille' ist männlich, weil es ein zusammengesetztes Substantiv aus 'porter' (tragen) und 'feuille' (Blatt) ist. In französischen Komposita folgt das Geschlecht typischerweise dem letzten Element; 'portefeuille' ist jedoch männlich, weil 'feuille' in diesem Kontext sich auf Papierblätter/Dokumente bezieht (eine semantische Verschiebung), und das Kompositum als Ganzes als männlich lexikalisiert wurde. Das männliche Geschlecht kann auch den Einfluss verwandter männlicher Substantive widerspiegeln oder sich einfach durch den historischen Gebrauch etabliert haben.

Wie heißt Geldbörse auf Französisch?

Auf Französisch heißt Geldbörse le portefeuille — masculine.

Geschlecht in verschiedenen Sprachen

SpracheWortArtikelGeschlecht
🇪🇸 Spanishcartera flips!laweiblich
🇮🇹 Italianportafoglioilmännlich

Mit Accord üben

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Französisch.

Im App Store laden