🇵🇹 Portugiesisch

fechadura

Fechadura is weiblich in Portugiesisch. The article is a, so the full form is a fechadura ("Schloss").

WEIBLICH

a fechadura

Schloss

PROBIER ES

fechadura
/a feʃaˈduɾɐ/
← männlich weiblich →

Wie sagt man fechadura auf Portugiesisch?

IPA
/a feʃaˈduɾɐ/

How do you pronounce fechadura in Portugiesisch?

fechadura is pronounced /a feʃaˈduɾɐ/ in Portugiesisch.

Beispielsätze

A fechadura antiga estava quebrada, e precisávamos consertá-la urgentemente antes de sair de casa.

Das alte Schloss war kaputt, und wir mussten es dringend reparieren, bevor wir das Haus verließen.

Comprei uma fechadura nova e moderna para a minha porta, pois a anterior era muito fraca.

Ich habe ein neues und modernes Schloss für meine Tür gekauft, weil das vorherige sehr instabil war.

Wische fechadura in Accord

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Portugiesisch.

Im App Store laden

Warum ist es weiblich?

„Fechadura" ist weiblich, weil es vom lateinischen „fixatura" (weibliches Substantiv mit der Bedeutung „Befestigung" oder „Verschluss") abstammt, das das grammatische Geschlecht durch das Suffix „-ura" beibehalten hat, welches im Portugiesischen typischerweise feminine Substantive bildet. Das Wort entwickelte sich aus „fixus" (befestigt/geschlossen) über die partizipiale Substantivform und behielt seine weibliche Zuordnung in der gesamten Familie der romanischen Sprachen bei.

Wie heißt Schloss auf Portugiesisch?

Auf Portugiesisch heißt Schloss a fechadura — feminine.

Geschlecht in verschiedenen Sprachen

SpracheWortArtikelGeschlecht
🇫🇷 Frenchserrurelaweiblich
🇪🇸 Spanishcerraduralaweiblich
🇮🇹 Italianserraturalaweiblich

Mit Accord üben

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Portugiesisch.

Im App Store laden