🇫🇷 français

coffre

Coffre is masculin in français. The article is le, so the full form is le coffre ("coffre").

MASCULIN

le coffre

coffre

ESSAIE

coffre
/lə kɔfʁ/
← masculin féminin →

Comment dit-on coffre en français ?

API
/lə kɔfʁ/

How do you pronounce coffre in français?

coffre is pronounced /lə kɔfʁ/ in français.

Exemples de phrases

Le coffre ancien est fermé à clé.

Le coffre ancien est fermé à clé.

Ce coffre-fort est très lourd et sécurisé.

Ce coffre-fort est très lourd et sécurisé.

Glissez coffre dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

'Coffre' est masculin parce qu'il dérive du latin 'cofinus', lui-même emprunté au grec 'κόφινος' (kophinos), et ce nom masculin grec a conservé son genre masculin à travers la forme masculine latine jusqu'à l'ancien français et au français moderne. L'attribution du genre dans les langues romanes suit souvent le genre de l'étymon latin, donc la masculinité de 'coffre' est un héritage direct de ses racines classiques.

Comment dit-on coffre en français ?

En français, coffre se dit le coffre — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇪🇸 Spanishpechoelmasculin
🇮🇹 Italianpettoilmasculin
🇵🇹 Portuguesepeitoomasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store