🇫🇷 français

juge

Le saviez-vous ? Ce mot est un cognate — il ressemble à l'anglais et a le même sens. Les cognates sont généralement plus faciles à retenir !

Juge is masculin in français. The article is le, so the full form is le juge ("juge").

MASCULIN

le juge

juge

ESSAIE

juge
/lə ʒyʒ/
← masculin féminin →

Comment dit-on juge en français ?

API
/lə ʒyʒ/

How do you pronounce juge in français?

juge is pronounced /lə ʒyʒ/ in français.

Exemples de phrases

Le juge est très strict et impartial dans ses décisions.

Le juge est très strict et impartial dans ses décisions.

Le nouveau juge a été nommé récemment pour notre tribunal.

Le nouveau juge a été nommé récemment pour notre tribunal.

Glissez juge dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

'Juge' est masculin parce qu'il dérive du latin 'iudex' (masculin). Le français a conservé le genre masculin de son ancêtre latin malgré la terminaison en '-e', qui est habituellement une marque féminine en français. C'est une exception au schéma général, car le genre masculin latin a été préservé plutôt que de déclencher un accord féminin sur la base de la terminaison '-e' du français moderne.

Comment dit-on juge en français ?

En français, juge se dit le juge — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇪🇸 Spanishjuezelmasculin
🇮🇹 Italiangiudiceilmasculin
🇵🇹 Portuguesejuizomasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store