carregador
Carregador is masculin in portugais. The article is o, so the full form is o carregador ("chargeur").
MASCULINo carregador
chargeur
ESSAIE
Comment dit-on carregador en portugais ?
How do you pronounce carregador in portugais?
carregador is pronounced /u kaʁeɡaˈdoʁ/ in portugais.
Exemples de phrases
O carregador novo está quebrado e precisa ser consertado.
Le nouveau chargeur est cassé et doit être réparé.
O carregador rápido que comprei é muito eficiente para meu celular.
Le chargeur rapide que j'ai acheté est très efficace pour mon téléphone.
Glissez carregador dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce masculin ?
« Carregador » (porteur/chargeur) est masculin parce qu'il dérive du verbe latin « carricare » (charger/transporter) avec le suffixe d'agent « -dor » (celui qui fait), qui produit systématiquement des noms masculins en portugais — un schéma hérité du latin où les noms d'agent en « -tor » étaient intrinsèquement masculins. Cela suit la même règle que d'autres noms d'agent masculins comme « trabalhador » (travailleur) et « vendedor » (vendeur).
Comment dit-on chargeur en portugais ?
En portugais, chargeur se dit o carregador — masculine.
Genre selon les langues
| Langue | Mot | Article | Genre |
|---|---|---|---|
| 🇫🇷 French | chargeur | le | masculin |
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.