Accordcolega
Colega is masculin in portugais. The article is o, so the full form is o colega ("collègue").
MASCULINo colega
collègue
ESSAIE
Comment dit-on colega en portugais ?
How do you pronounce colega in portugais?
colega is pronounced /u koˈlɛɡɐ/ in portugais.
Exemples de phrases
O colega novo chegou atrasado na reunião.
Le nouveau collègue est arrivé en retard à la réunion.
Meu colega brasileiro é muito competente e dedicado.
Mon collègue brésilien est très compétent et dévoué.
Glissez colega dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce masculin ?
'Colega' est masculin en portugais parce qu'il dérive du latin 'collega', qui était grammaticalement masculin. Composé de 'com-' (avec) et 'legere' (choisir ou élire), il désignait à l'origine un co-fonctionnaire dans l'administration romaine. Le genre masculin a persisté en portugais malgré la terminaison en -a du mot, qui marque habituellement les noms féminins. Dans l'usage moderne, 'colega' peut désigner des collègues de tout genre, mais le genre grammatical reste masculin.
Comment dit-on collègue en portugais ?
En portugais, collègue se dit o colega — masculine.
Genre selon les langues
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.