Accorddores
Dores is féminin in portugais. The article is as, so the full form is as dores ("douleurs").
FÉMININdores est le pluriel de dor
as dores — douleurs
ESSAIE
Comment dit-on dores en portugais ?
How do you pronounce dores in portugais?
dores is pronounced /as ˈdoɾis/ in portugais.
Exemples de phrases
A dor intensa que senti no peito me levou ao hospital.
La douleur intense que j'ai ressentie à la poitrine m'a conduit à l'hôpital.
Essa dor aguda é uma clara indicação de que algo está errado.
Cette douleur aiguë est une indication claire que quelque chose ne va pas.
Glissez dores dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce féminin ?
'Dor' (douleur) est féminin en portugais. Bien qu'il dérive du latin 'dolor' (un nom masculin de la troisième déclinaison), le changement de genre s'est produit lors de l'évolution du latin vers le portugais. Le mot a suivi un schéma courant dans les langues romanes où de nombreux noms latins masculins en -or sont devenus féminins, possiblement sous l'influence de changements phonétiques et par analogie avec d'autres schémas de noms féminins. En portugais moderne, 'dor' est toujours féminin.
Comment dit-on douleurs en portugais ?
En portugais, douleurs se dit as dores — feminine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.