Accordfogões
Fogões is masculin in portugais. The article is os, so the full form is os fogões ("cuisinières").
MASCULINfogões est le pluriel de fogão
os fogões — cuisinières
ESSAIE
Comment dit-on fogões en portugais ?
How do you pronounce fogões in portugais?
fogões is pronounced /us foˈɡõj̃s/ in portugais.
Exemples de phrases
O fogão novo que comprei é muito eficiente e economiza bastante gás.
La nouvelle cuisinière que j'ai achetée est très efficace et économise beaucoup de gaz.
Aquele fogão antigo precisava ser consertado pelo técnico especializado.
Cette vieille cuisinière devait être réparée par le technicien spécialisé.
Glissez fogões dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce masculin ?
'Fogão' est masculin parce qu'il vient du latin 'focārium' (lié à 'focus', le foyer/le feu). Les noms latins en '-ārium' étaient généralement neutres en latin classique, mais ce suffixe est devenu productif dans la formation de noms masculins en portugais et dans les autres langues romanes. Le mot désigne littéralement un 'lieu du feu', et le genre masculin s'est imposé en portugais par les évolutions phonétiques régulières et le nivellement analogique au cours de l'évolution depuis le latin vulgaire.
Comment dit-on cuisinières en portugais ?
En portugais, cuisinières se dit os fogões — masculine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.