Accordsaudade
Saudade is féminin in portugais. The article is a, so the full form is a saudade ("nostalgie").
FÉMININa saudade
nostalgie
ESSAIE
Comment dit-on saudade en portugais ?
How do you pronounce saudade in portugais?
saudade is pronounced /a sawˈdadʒi/ in portugais.
Exemples de phrases
A saudade profunda que sinto da minha avó nunca vai desaparecer.
La profonde nostalgie que je ressens pour ma grand-mère ne disparaîtra jamais. (L'article féminin 'a' et l'adjectif féminin 'profunda' s'accordent avec le nom féminin 'saudade')
Esta saudade melancólica é característica do povo português.
Cette nostalgie mélancolique est caractéristique du peuple portugais. (Le démonstratif féminin 'esta' et l'adjectif féminin 'melancólica' s'accordent avec le nom féminin 'saudade')
Glissez saudade dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.
Pourquoi est-ce féminin ?
'Saudade' est féminin parce qu'il se termine en '-dade', un suffixe féminin productif en portugais issu du latin '-tas/-tatis'. Les noms abstraits portugais formés avec ce suffixe sont systématiquement féminins. Bien que le mot puisse dériver du latin 'solitas' (solitude), le genre est maintenu par la classe de genre féminin régulière de tous les noms en '-dade' en portugais moderne.
Comment dit-on nostalgie en portugais ?
En portugais, nostalgie se dit a saudade — feminine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en portugais.