🇪🇸 espagnol

deseo

Deseo is masculin in espagnol. The article is el, so the full form is el deseo ("désir").

MASCULIN

el deseo

désir

ESSAIE

deseo
/el deˈseo/
← masculin féminin →

Comment dit-on deseo en espagnol ?

API
/el deˈseo/

How do you pronounce deseo in espagnol?

deseo is pronounced /el deˈseo/ in espagnol.

Exemples de phrases

El deseo ardiente de viajar por el mundo es muy común en los jóvenes.

Le désir ardent de voyager à travers le monde est très courant chez les jeunes.

Su deseo profundo de ayudar a los necesitados lo convirtió en un gran voluntario.

Son désir profond d'aider les personnes dans le besoin a fait de lui un grand bénévole.

Glissez deseo dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

« Deseo » est masculin parce qu'il dérive du latin « desiderium » (envie/désir), un nom neutre. Lorsque les noms neutres latins en « -ium » sont entrés en espagnol, ils sont typiquement devenus des noms masculins en « -o ». Cette transformation phonétique (desiderium → deseo) et l'analogie avec d'autres noms espagnols masculins en « -o » ont fixé « deseo » comme mot masculin.

Comment dit-on désir en espagnol ?

En espagnol, désir se dit el deseo — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇫🇷 Frenchenvie flips!l'féminin
🇵🇹 Portuguesedesejoomasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store