🇪🇸 espagnol

muelle

Muelle is masculin in espagnol. The article is el, so the full form is el muelle ("quai").

MASCULIN

el muelle

quai

ESSAIE

muelle
/el ˈmweʎe/
← masculin féminin →

Comment dit-on muelle en espagnol ?

API
/el ˈmweʎe/

How do you pronounce muelle in espagnol?

muelle is pronounced /el ˈmweʎe/ in espagnol.

Exemples de phrases

El muelle antiguo del puerto está siendo restaurado completamente.

Le vieux quai du port est en cours de restauration complète.

El muelle nuevo es muy robusto y puede soportar barcos grandes.

Le nouveau quai est très robuste et peut supporter de grands bateaux.

Glissez muelle dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

'Muelle' est masculin parce qu'il dérive du latin 'mollis' (mou). En espagnol, il a deux significations apparentées : un ressort ou dispositif d'amortissement (du sens latin de 'mou/flexible'), et un quai ou un appontement. Le genre masculin est conservé de son origine latine, où 'mollis' fonctionnait comme un adjectif qui s'est nominalisé en nom masculin en espagnol.

Comment dit-on quai en espagnol ?

En espagnol, quai se dit el muelle — masculine.

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store