🇪🇸 espagnol

nivel

Nivel is masculin in espagnol. The article is el, so the full form is el nivel ("niveau").

MASCULIN

el nivel

niveau

ESSAIE

nivel
/el niˈβel/
← masculin féminin →

Comment dit-on nivel en espagnol ?

API
/el niˈβel/

How do you pronounce nivel in espagnol?

nivel is pronounced /el niˈβel/ in espagnol.

Exemples de phrases

El nivel del agua estaba muy bajo después de la sequía prolongada.

Le niveau de l'eau était très bas après la sécheresse prolongée.

El nivel académico exigido en esta universidad es bastante alto y competitivo.

Le niveau académique exigé dans cette université est assez élevé et compétitif.

Glissez nivel dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

« Nivel » est masculin. Bien qu'il dérive du latin 'libella' (signifiant un niveau à bulle ou une balance), l'héritage du genre est plus complexe qu'il n'y paraît. En latin, 'libella' est féminin, mais l'espagnol 'nivel' est devenu masculin, probablement sous l'influence du suffixe masculin '-el' et par nivellement analogique avec d'autres noms masculins espagnols se terminant par '-el'. Le mot suit le schéma typique des noms masculins espagnols ayant cette terminaison (par ex. 'papel', 'hotel', 'panel').

Comment dit-on niveau en espagnol ?

En espagnol, niveau se dit el nivel — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇫🇷 Frenchniveaulemasculin
🇮🇹 Italianlivelloilmasculin
🇵🇹 Portuguesenívelomasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en espagnol.

Télécharger sur l'App Store