abricot
Abricot is maschile in francese. The article is l', so the full form is l' abricot ("albicocca").
MASCHILEl' abricot
albicocca
PROVA
Come si dice abricot in francese?
How do you pronounce abricot in francese?
abricot is pronounced /labʁiko/ in francese.
Frasi di esempio
Le abricot frais que j'ai acheté ce matin est délicieux.
L'albicocca fresca che ho comprato questa mattina è deliziosa.
Cet abricot sucré provient d'un verger biologique situé en Provence.
Questa albicocca dolce proviene da un frutteto biologico situato in Provenza.
Scorri abricot su Accord
Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in francese.
Perché è maschile?
'Abricot' è maschile. Sebbene derivi dall'arabo 'al-birquq' (l'albicocca), la spiegazione del suo genere maschile è speculativa. La parola fu adottata in francese attraverso lo spagnolo 'albaricoque' nel XVI secolo. Il genere dei sostantivi francesi non è determinato in modo affidabile dagli articoli della lingua di origine; il genere maschile di 'abricot' si spiega meglio come: (1) analogia con altri nomi di frutti maschili in francese, oppure (2) l'attribuzione arbitraria di genere avvenuta durante la lessicalizzazione. L'affermazione secondo cui l'articolo arabo 'al-' avrebbe influenzato direttamente la conservazione del genere è linguisticamente discutibile, poiché l'attribuzione del genere nei prestiti segue tipicamente i modelli della lingua ricevente piuttosto che la morfologia della lingua di origine.
Come si dice albicocca in francese?
In francese, albicocca si dice l' abricot — masculine.
Esercitati con Accord
Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in francese.