🇫🇷 francese

niveau

Niveau is maschile in francese. The article is le, so the full form is le niveau ("livello").

MASCHILE

le niveau

livello

PROVA

niveau
/lə nivo/
← maschile femminile →

Come si dice niveau in francese?

AFI
/lə nivo/

How do you pronounce niveau in francese?

niveau is pronounced /lə nivo/ in francese.

Frasi di esempio

Le niveau actuel de l'eau est très bas.

L'attuale livello dell'acqua è molto basso.

Ce niveau professionnel exigé est trop élevé pour les débutants.

Questo livello professionale richiesto è troppo alto per i principianti.

Scorri niveau su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in francese.

Scarica sull'App Store

Perché è maschile?

'Niveau' è maschile. Sebbene derivi dal latino 'libella' (uno strumento livella), l'etimologia e la spiegazione del genere sono fuorvianti. La parola si è sviluppata attraverso l'antico francese 'nivelle', ma il genere maschile in francese non si spiega con un'arbitraria persistenza del genere latino. Piuttosto, 'niveau' è maschile perché segue il modello regolare del francese secondo cui le parole terminanti in '-eau' sono tipicamente maschili. Questa è una spiegazione più affidabile e accurata rispetto all'attribuirlo unicamente all'eredità latina.

Come si dice livello in francese?

In francese, livello si dice le niveau — masculine.

Genere nelle altre lingue

LinguaParolaArticoloGenere
🇪🇸 Spanishnivelelmaschile
🇮🇹 Italianlivelloilmaschile
🇵🇹 Portuguesenívelomaschile

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in francese.

Scarica sull'App Store