🇵🇹 portoghese

gratidão

Lo sapevi? Questa parola è un cognato — somiglia all'inglese e ha lo stesso significato. I cognati sono di solito più facili da ricordare.

Gratidão is femminile in portoghese. The article is a, so the full form is a gratidão ("gratitudine").

FEMMINILE

a gratidão

gratitudine

PROVA

gratidão
/a ɡɾatʃiˈdɐ̃w̃/
← maschile femminile →

Come si dice gratidão in portoghese?

AFI
/a ɡɾatʃiˈdɐ̃w̃/

How do you pronounce gratidão in portoghese?

gratidão is pronounced /a ɡɾatʃiˈdɐ̃w̃/ in portoghese.

Frasi di esempio

A gratidão sincera é uma virtude rara e valiosa.

La sincera gratitudine è una virtù rara e preziosa. (Gli articoli femminili 'a' e gli aggettivi 'sincera', 'rara' e 'valiosa' concordano tutti con il sostantivo femminile 'gratidão')

Sua gratidão profunda me tocou muito.

La tua profonda gratitudine mi ha toccato molto. (Il possessivo femminile 'Sua' e l'aggettivo 'profunda' devono concordare con il femminile 'gratidão' — sarebbero maschili 'Seu' e 'profundo' se si riferissero a un sostantivo maschile)

Scorri gratidão su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store

Perché è femminile?

'Gratidão' è femminile perché deriva dal latino 'gratitūdō', che appartiene ai sostantivi femminili della terza declinazione terminanti in '-tūdō' (come il latino 'magnitūdō', 'altitūdō'), un suffisso che produceva regolarmente sostantivi femminili ed è stato mantenuto come '-ão' in portoghese, conferendo automaticamente il genere femminile ai sostantivi astratti formati con questo suffisso.

Come si dice gratitudine in portoghese?

In portoghese, gratitudine si dice a gratidão — feminine.

Genere nelle altre lingue

LinguaParolaArticoloGenere
🇫🇷 Frenchgratitudelafemminile
🇪🇸 Spanishgratitudlafemminile

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in portoghese.

Scarica sull'App Store