🇪🇸 spagnolo

reloj

Reloj is maschile in spagnolo. The article is el, so the full form is el reloj ("orologio").

MASCHILE

el reloj

orologio

PROVA

reloj
/el reˈlox/
← maschile femminile →

Come si dice reloj in spagnolo?

AFI
/el reˈlox/

How do you pronounce reloj in spagnolo?

reloj is pronounced /el reˈlox/ in spagnolo.

Frasi di esempio

El reloj antiguo que heredé de mi abuelo funciona perfectamente.

L'orologio antico che ho ereditato da mio nonno funziona perfettamente.

Mi reloj digital roto necesita una batería nueva para funcionar.

Il mio orologio digitale rotto ha bisogno di una pila nuova per funzionare.

Scorri reloj su Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in spagnolo.

Scarica sull'App Store

Perché è maschile?

'Reloj' è maschile. Sebbene derivi dal francese antico 'horloge' (dal latino 'horologium'), l'assegnazione del genere in spagnolo si spiega meglio con la forma fonetica del sostantivo che termina in -oj. In spagnolo, i sostantivi che terminano in -oj sono tipicamente maschili (ad esempio 'trabajo', 'consejo', 'espejo'). Questo schema di terminazione è una spiegazione più diretta del genere maschile rispetto all'idea di una riassegnazione di genere dalle lingue romanze, poiché il suffisso -oj stesso porta costantemente il genere maschile in spagnolo.

Come si dice orologio in spagnolo?

In spagnolo, orologio si dice el reloj — masculine.

Genere nelle altre lingue

LinguaParolaArticoloGenere
🇫🇷 Frenchhorloge flips!l'femminile
🇵🇹 Portugueserelógioomaschile

Esercitati con Accord

Scorri centinaia di parole e padroneggia il genere grammaticale in spagnolo.

Scarica sull'App Store