🇫🇷 Frans

figure

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Figure is vrouwelijk in Frans. The article is la, so the full form is la figure ("gezicht").

VROUWELIJK

la figure

gezicht

PROBEER HET

figure
/la fiɡyʁ/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je figure in het Frans?

IPA
/la fiɡyʁ/

How do you pronounce figure in Frans?

figure is pronounced /la fiɡyʁ/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

La figure rouge de la clown a fait rire tous les enfants.

Het rode gezicht van de clown deed alle kinderen lachen.

Sa figure était pâle et inquiète pendant l'examen difficile.

Haar gezicht was bleek en bezorgd tijdens het moeilijke examen.

Swipe figure in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het vrouwelijk?

'Figure' is in het Frans vrouwelijk omdat het is afgeleid van het Latijnse 'figura', dat vrouwelijk was, en het Frans heeft dit grammaticale geslacht behouden door regelmatige klankveranderingen en morfologische evolutie van het Latijn naar het Oudfrans en het modern Frans. Het Latijnse 'figura' kwam waarschijnlijk van het werkwoord 'fingere' (vormen of kneden), maar de toekenning van het vrouwelijke geslacht was een vaste eigenschap van het zelfstandig naamwoord en geen productieve regel.

Wat is gezicht in het Frans?

In het Frans is gezicht la figure — feminine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishcifralavrouwelijk
🇮🇹 Italianfiguralavrouwelijk
🇵🇹 Portuguesefiguraavrouwelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store