🇫🇷 Frans

miroir

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Miroir is mannelijk in Frans. The article is le, so the full form is le miroir ("spiegel").

MANNELIJK

le miroir

spiegel

PROBEER HET

miroir
/lə miʁwaʁ/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je miroir in het Frans?

IPA
/lə miʁwaʁ/

How do you pronounce miroir in Frans?

miroir is pronounced /lə miʁwaʁ/ in Frans.

Voorbeeldzinnen

Le miroir ancien que j'ai acheté est très beau.

De oude spiegel die ik heb gekocht is erg mooi.

Ce miroir rond reflète parfaitement la lumière du soleil.

Deze ronde spiegel weerkaatst het zonlicht perfect.

Swipe miroir in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Miroir' is mannelijk. Hoewel het is afgeleid van het Latijnse 'mirari' (zich verwonderen), zijn het etymologische pad en de genustoewijzing complexer. Het woord komt uit het Oudfrans 'mireor', dat zich ontwikkelde uit het Latijnse 'miratorium' (plaats om te kijken/zich te verwonderen). Het mannelijke geslacht van 'miroir' is echter vooral te danken aan de uitgang -oir, een productief mannelijk achtervoegsel in het Frans dat is afgeleid van het Latijnse -orium (in het Latijn onzijdig, maar in het Oudfrans heranalyseerd als mannelijk). Het geslacht is niet simpelweg uit het Latijn 'behouden', maar opnieuw toegewezen door een morfologische heranalyse van het achtervoegselpatroon.

Wat is spiegel in het Frans?

In het Frans is spiegel le miroir — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇪🇸 Spanishespejoelmannelijk
🇮🇹 Italianspecchiolomannelijk
🇵🇹 Portugueseespelhoomannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Frans.

Download in de App Store