🇵🇹 Portugees

carinhos

Carinhos is mannelijk in Portugees. The article is os, so the full form is os carinhos ("genegenheden").

MANNELIJK

carinhos is het meervoud van carinho

os carinhos — genegenheden

PROBEER HET

carinhos
/us kaˈɾĩɲus/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je carinhos in het Portugees?

IPA
/us kaˈɾĩɲus/

How do you pronounce carinhos in Portugees?

carinhos is pronounced /us kaˈɾĩɲus/ in Portugees.

Voorbeeldzinnen

O carinho genuíno que ele mostrou foi muito importante para a criança.

De oprechte genegenheid die hij toonde was zeer belangrijk voor het kind.

Aquele carinho especial que recebi do meu avó nunca vou esquecer.

Die bijzondere genegenheid die ik van mijn grootvader ontving, zal ik nooit vergeten.

Swipe carinhos in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Carinho' is mannelijk omdat het een verkleinvorm is afgeleid van 'caro' (lief), en het verkleinsuffix '-inho' in het Portugees doorgaans het mannelijke geslacht behoudt of toekent. Het woord betekent letterlijk 'een lief klein iets' of 'genegenheid/tederheid' en volgt het standaardpatroon van Portugese mannelijke verkleinwoorden eindigend op '-inho'.

Wat is genegenheden in het Portugees?

In het Portugees is genegenheden os carinhos — masculine.

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store