ciúmes
Ciúmes is mannelijk in Portugees. The article is os, so the full form is os ciúmes ("jaloezieën").
MANNELIJKciúmes is het meervoud van ciúme
os ciúmes — jaloezieën
PROBEER HET
Hoe zeg je ciúmes in het Portugees?
How do you pronounce ciúmes in Portugees?
ciúmes is pronounced /us siˈumis/ in Portugees.
Voorbeeldzinnen
O ciúme excessivo é um sentimento destrutivo que arruinou nosso relacionamento.
Buitensporige jaloezie is een destructief gevoel dat onze relatie heeft geruïneerd.
Aquele ciúme injustificado o tornou um homem amargo e desconfiado.
Die ongerechtvaardigde jaloezie maakte hem tot een verbitterde en wantrouwige man.
Swipe ciúmes in Accord
Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.
Waarom is het mannelijk?
'Ciúme' (jaloezie) is mannelijk in het Portugees. Hoewel het woord is afgeleid van Latijnse bronnen die verband houden met jaloezie/ijver, is de etymologische connectie met 'zelus' indirect. Het woord komt waarschijnlijk van het Latijnse 'zelotypia' of soortgelijke vormen beïnvloed door 'zelus'. Het Portugees erfde het mannelijke geslacht, wat typisch is voor veel zelfstandige naamwoorden eindigend op -e in het Portugees, met name die afgeleid zijn van Latijnse onzijdige of mannelijke vormen. Het geslacht weerspiegelt de natuurlijke fonetische en morfologische evolutie van het Latijn naar het Portugees.
Wat is jaloezieën in het Portugees?
In het Portugees is jaloezieën os ciúmes — masculine.
Oefen met Accord
Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.