🇵🇹 Portugees

patrões

Wist je dat? Dit woord is een verwant woord — het lijkt op het Engels en betekent hetzelfde. Verwante woorden zijn meestal makkelijker te onthouden.

Patrões is mannelijk in Portugees. The article is os, so the full form is os patrões ("bazen").

MANNELIJK

patrões is het meervoud van patrão

os patrões — bazen

PROBEER HET

patrões
/us paˈtɾõj̃s/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je patrões in het Portugees?

IPA
/us paˈtɾõj̃s/

How do you pronounce patrões in Portugees?

patrões is pronounced /us paˈtɾõj̃s/ in Portugees.

Voorbeeldzinnen

O patrão exigente chegou cedo à fábrica para inspecionar o trabalho dos seus funcionários dedicados.

De veeleisende baas kwam vroeg in de fabriek aan om het werk van zijn toegewijde medewerkers te inspecteren.

Nosso patrão anterior era muito rigoroso, mas o novo patrão é mais compreensivo e justo com todos nós.

Onze vorige baas was heel streng, maar de nieuwe baas is begripvoller en rechtvaardiger tegenover ons allemaal.

Swipe patrões in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

„Patrão“ is mannelijk omdat het is afgeleid van het Latijnse „patronus“ (mannelijk), dat op zijn beurt afkomstig is van „pater“ (vader), wat de historische rol van mannelijke meesters of werkgevers in de Romeinse samenleving weerspiegelt. De mannelijke vorm is door de fonetische evolutie van het Portugees bewaard gebleven, en de vrouwelijke vorm „patroa“ is daarvan later afgeleid.

Wat is bazen in het Portugees?

In het Portugees is bazen os patrões — masculine.

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.

Download in de App Store