Accordrecados
Recados is mannelijk in Portugees. The article is os, so the full form is os recados ("berichten").
MANNELIJKrecados is het meervoud van recado
os recados — berichten
PROBEER HET
Hoe zeg je recados in het Portugees?
How do you pronounce recados in Portugees?
recados is pronounced /us ʁeˈkadus/ in Portugees.
Voorbeeldzinnen
O recado importante foi entregue ontem ao diretor.
Het belangrijke bericht werd gisteren aan de directeur overhandigd.
Recebi um recado urgente do meu chefe esta manhã.
Ik kreeg vanmorgen een dringend bericht van mijn baas.
Swipe recados in Accord
Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.
Waarom is het mannelijk?
„Recado" is in het Portugees mannelijk. Het is afgeleid van het Latijnse „recatum", verwant aan het werkwoord „recare" (dragen, overbrengen). Het woord erfde het mannelijke geslacht via de regelmatige overgang van Latijnse onzijdige uitgangen op -um naar mannelijke uitgangen op -o in het Portugees. Dit patroon is typerend voor Portugese zelfstandige naamwoorden afgeleid van Latijnse onzijdige voltooide deelwoorden, die in de Romaanse evolutie het mannelijke geslacht aannamen.
Wat is berichten in het Portugees?
In het Portugees is berichten os recados — masculine.
Oefen met Accord
Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Portugees.