🇪🇸 Spaans

actas

Actas is vrouwelijk in Spaans. The article is las, so the full form is las actas ("notulen").

VROUWELIJK

actas is het meervoud van acta

las actas — notulen

PROBEER HET

actas
/las ˈaktas/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je actas in het Spaans?

IPA
/las ˈaktas/

How do you pronounce actas in Spaans?

actas is pronounced /las ˈaktas/ in Spaans.

Voorbeeldzinnen

La acta oficial fue firmada por todos los miembros presentes de la junta directiva.

De officiële (vrouwelijke) notulen werden ondertekend door alle aanwezige leden van het bestuur.

Esta acta notarial es muy importante porque contiene la declaración jurada y detallada de lo ocurrido.

Deze (vrouwelijke) notariële akte is heel belangrijk omdat ze de beëdigde en gedetailleerde verklaring van het gebeurde bevat.

Swipe actas in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store

Waarom is het vrouwelijk?

„Acta" is vrouwelijk omdat het is afgeleid van het Latijnse „acta", het onzijdige meervoud van „actum" (gedane zaken / akten), dat in het Spaans en in andere Romaanse talen werd geherinterpreteerd als een vrouwelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord, waarschijnlijk omdat de meervoudsvorm op vrouwelijke uitgangen leek en met vrouwelijke geslachtsconventies werd geassocieerd. Dit is eerder een uitzondering op de gebruikelijke geslachtspatronen dan een voorspelbare regel.

Wat is notulen in het Spaans?

In het Spaans is notulen las actas — feminine.

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store