🇪🇸 Spaans

deseo

Deseo is mannelijk in Spaans. The article is el, so the full form is el deseo ("wens").

MANNELIJK

el deseo

wens

PROBEER HET

deseo
/el deˈseo/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je deseo in het Spaans?

IPA
/el deˈseo/

How do you pronounce deseo in Spaans?

deseo is pronounced /el deˈseo/ in Spaans.

Voorbeeldzinnen

El deseo ardiente de viajar por el mundo es muy común en los jóvenes.

De brandende wens om de wereld te zien is heel gebruikelijk bij jongeren.

Su deseo profundo de ayudar a los necesitados lo convirtió en un gran voluntario.

Zijn diepe wens om mensen in nood te helpen, maakte van hem een geweldige vrijwilliger.

Swipe deseo in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Deseo' is mannelijk omdat het afgeleid is van het Latijnse 'desiderium' (verlangen/wens), een onzijdig zelfstandig naamwoord. Toen Latijnse onzijdige zelfstandige naamwoorden op '-ium' in het Spaans terechtkwamen, werden ze doorgaans mannelijke zelfstandige naamwoorden op '-o'. Deze fonetische transformatie (desiderium → deseo) en de analogie met andere Spaanse mannelijke zelfstandige naamwoorden op '-o' hebben 'deseo' als mannelijk woord vastgelegd.

Wat is wens in het Spaans?

In het Spaans is wens el deseo — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇫🇷 Frenchenvie flips!l'vrouwelijk
🇵🇹 Portuguesedesejoomannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store