🇪🇸 Spaans

pantalón

Pantalón is mannelijk in Spaans. The article is el, so the full form is el pantalón ("broek").

MANNELIJK

el pantalón

broek

PROBEER HET

pantalón
/el pantaˈlon/
← mannelijk vrouwelijk →

Hoe zeg je pantalón in het Spaans?

IPA
/el pantaˈlon/

How do you pronounce pantalón in Spaans?

pantalón is pronounced /el pantaˈlon/ in Spaans.

Voorbeeldzinnen

El pantalón azul que compré es muy cómodo y elegante.

De blauwe broek die ik heb gekocht is heel comfortabel en elegant.

Mi pantalón favorito está roto, así que necesito uno nuevo.

Mijn favoriete broek is gescheurd, dus ik heb een nieuwe nodig.

Swipe pantalón in Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store

Waarom is het mannelijk?

'Pantalón' is mannelijk omdat het is afgeleid van het Italiaanse 'pantalone', dat verwees naar een mannelijk personage uit de commedia dell'arte en oorspronkelijk werd gebruikt als enkelvoudig zelfstandig naamwoord voor een soort strakke broek die door mannen werd gedragen, waarbij het mannelijke geslacht behouden bleef toen het in het Spaans werd overgenomen. Zoals bij veel kledingwoorden volgt het geslacht dat van het oorspronkelijke woord in de brontaal en niet een voorspelbare regel.

Wat is broek in het Spaans?

In het Spaans is broek el pantalón — masculine.

Geslacht in verschillende talen

TaalWoordLidwoordGeslacht
🇫🇷 Frenchpantalonlemannelijk

Oefen met Accord

Swipe door honderden woorden en beheers het grammaticale geslacht in het Spaans.

Download in de App Store