Accorddouane
Douane is feminino in francês. The article is la, so the full form is la douane ("alfândega").
FEMININOla douane
alfândega
TENTE
Como se diz douane em francês?
How do you pronounce douane in francês?
douane is pronounced /la dwan/ in francês.
Frases de exemplo
La douane française est très stricte avec les marchandises importées.
A alfândega francesa é muito rigorosa com as mercadorias importadas.
Cette nouvelle douane à la frontière est impressionnante et bien organisée.
Esta nova alfândega na fronteira é impressionante e bem organizada.
Deslize douane no Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.
Por que é feminino?
'Douane' é feminino. Embora a etimologia que remonta através do italiano 'dogana' ao árabe 'dīwān' seja plausível, a atribuição de gênero em francês é melhor explicada pelo fato de que 'douane' foi adotada como substantivo feminino, provavelmente devido à influência da terminação feminina '-ane' e por analogia com outros substantivos femininos terminados em '-ane' (como 'urbane', 'profane'). O gênero da palavra reflete padrões fonológicos e morfológicos franceses, em vez de meramente as variações do empréstimo.
Como se diz alfândega em francês?
Em francês, alfândega diz-se la douane — feminine.
Gênero em outros idiomas
| Idioma | Palavra | Artigo | Gênero |
|---|---|---|---|
| 🇵🇹 Portuguese | alfândega | a | feminino |
Pratique com o Accord
Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em francês.