🇮🇹 italiano

pianoforte

Você sabia? Esta palavra é um cognato — parece-se com o inglês e tem o mesmo significado. Cognatos costumam ser mais fáceis de lembrar.

Pianoforte is masculino in italiano. The article is il, so the full form is il pianoforte ("piano").

MASCULINO

il pianoforte

piano

TENTE

pianoforte
/il pjanoˈfɔrte/
← masculino feminino →

Como se diz pianoforte em italiano?

AFI
/il pjanoˈfɔrte/

How do you pronounce pianoforte in italiano?

pianoforte is pronounced /il pjanoˈfɔrte/ in italiano.

Frases de exemplo

Il pianoforte nero è molto costoso e difficile da trasportare.

O piano preto é muito caro e difícil de transportar.

Quel pianoforte antico appartiene a un compositore famoso.

Aquele piano antigo pertence a um compositor famoso.

Deslize pianoforte no Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em italiano.

Baixar na App Store

Por que é masculino?

«Pianoforte» é masculino em italiano porque a palavra é um substantivo composto que junta «piano» (suave, do latim «planus») e «forte» (forte, do latim «fortis»). Em italiano, o género dos substantivos compostos é geralmente determinado pelo elemento final ou pelo substantivo núcleo. Contudo, «pianoforte» é sobretudo masculino porque era historicamente entendido como um tipo de «clavicembalo» (cravo, masculino) ou como um instrumento cujo género masculino se fixou pelo uso. O nome completo original «gravicembalo col piano e forte» (cravo com suave e forte) acabou por ser encurtado para «pianoforte», mantendo-se o género masculino da categoria do instrumento.

Como se diz piano em italiano?

Em italiano, piano diz-se il pianoforte — masculine.

Gênero em outros idiomas

IdiomaPalavraArtigoGênero
🇫🇷 Frenchpianolemasculino
🇪🇸 Spanishpianoelmasculino

Pratique com o Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em italiano.

Baixar na App Store