🇪🇸 espanhol

derecho

Derecho is masculino in espanhol. The article is el, so the full form is el derecho ("direito").

MASCULINO

el derecho

direito

TENTE

derecho
/el deˈɾetʃo/
← masculino feminino →

Como se diz derecho em espanhol?

AFI
/el deˈɾetʃo/

How do you pronounce derecho in espanhol?

derecho is pronounced /el deˈɾetʃo/ in espanhol.

Frases de exemplo

El derecho civil es muy importante para los ciudadanos.

O direito civil é muito importante para os cidadãos. (O artigo masculino 'el' e o adjetivo masculino 'civil' concordam com o substantivo masculino 'derecho'.)

El derecho constitucional fue reformado recientemente.

O direito constitucional foi reformado recentemente. (O artigo masculino 'el' e o adjetivo masculino 'constitucional' concordam com o substantivo masculino 'derecho', deixando claro que se está falando de direito como lei, e não de um direito ou direção.)

Deslize derecho no Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em espanhol.

Baixar na App Store

Por que é masculino?

'Derecho' é masculino porque deriva do latim 'directus' (adjetivo masculino que significa 'reto' ou 'direto'), que conservou seu gênero masculino quando a palavra evoluiu para o espanhol e passou a significar 'direito' ou 'lei'. A forma masculina tornou-se padrão mesmo quando a palavra deixou de ser um simples adjetivo direcional para se tornar um conceito jurídico e moral.

Como se diz direito em espanhol?

Em espanhol, direito diz-se el derecho — masculine.

Gênero em outros idiomas

IdiomaPalavraArtigoGênero
🇮🇹 Italiandirittoilmasculino

Pratique com o Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em espanhol.

Baixar na App Store