🇪🇸 espanhol

nostalgia

Você sabia? Esta palavra é um cognato — parece-se com o inglês e tem o mesmo significado. Cognatos costumam ser mais fáceis de lembrar.

Nostalgia is feminino in espanhol. The article is la, so the full form is la nostalgia ("nostalgia").

FEMININO

la nostalgia

nostalgia

TENTE

nostalgia
/la nosˈtalxja/
← masculino feminino →

Como se diz nostalgia em espanhol?

AFI
/la nosˈtalxja/

How do you pronounce nostalgia in espanhol?

nostalgia is pronounced /la nosˈtalxja/ in espanhol.

Frases de exemplo

La nostalgia profunda que sentía por su pueblo natal la hacía llorar cada noche.

A nostalgia profunda que sentia pela sua aldeia natal fazia-a chorar todas as noites. (O artigo feminino 'la' e o adjetivo 'profunda' concordam com o substantivo feminino 'nostalgia', mostrando que se trata de uma emoção específica que pertence a uma pessoa.)

Esa nostalgia melancólica es la característica más importante de toda su música.

Essa nostalgia melancólica é a característica mais importante de toda a sua música. (Os adjetivos femininos 'melancólica' e 'importante' devem concordar com o feminino 'nostalgia', esclarecendo que estamos a falar de uma qualidade emocional particular na música.)

Deslize nostalgia no Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em espanhol.

Baixar na App Store

Por que é feminino?

'Nostalgia' é feminino em espanhol (la nostalgia) porque termina em '-ia', um sufixo que tipicamente marca os substantivos femininos em espanhol. A palavra deriva do grego 'nostos' (regresso ao lar) e 'algos' (dor), combinados no termo moderno 'nostalgia'. Embora o caminho etimológico através do latim seja plausível, a razão principal do seu género feminino em espanhol é a terminação produtiva feminina '-ia', que marca sistematicamente os substantivos como femininos na língua.

Como se diz nostalgia em espanhol?

Em espanhol, nostalgia diz-se la nostalgia — feminine.

Gênero em outros idiomas

IdiomaPalavraArtigoGênero
🇫🇷 Frenchnostalgielafeminino

Pratique com o Accord

Deslize centenas de palavras e domine o gênero gramatical em espanhol.

Baixar na App Store